|
|
|
Up First Prev Next Last
Naslov: Turci u Marka na slavi
Napomena: Objavljena u Be"cu 1845., Vuk Stefanovi'c Karad"zi'c
Turci u Marka na slavi
Boga moli Kraljevi'cu Marko
Od godine opet do godine,
Da proslavi krsno ime krasno,
Krasno ime, svetog letnog Djurdja,
Da mu Turci na sveto ne dodju;
A kad Marku sveti Djuradj dodje,
Svu gospodu na sveto zaziva,
U dvoru mu tri sofre bijau;
Prva sofra dvanaest vladika,
Druga sofra gospoda ri"s'canska,
Tre'ca sofra ni"sti i ubogi;
Marko slu"zi vino sve"stenikom,
I ubavoj gospodi ri"s'canskoj,
Majka slu"zi ni"ste i uboge,
L Jelica nosi djakonije,
Vaistinu poslao na stra"zu,
Da mu "cuva stra"zu od Turaka,
Da mu Turci na sveto ne dodju.
Otud idu tri age careve
I za njima triest janji"cara,
U glas vi"cu tri age careve
I za njima triest janji"cara:
"Kaurine, otvori kapiju,
"Da vidimo, ludi kaurine,
"Kako Marko krsno ime slu"zi."
Sluga lepo Turski odgovara:
"Man'te' me se, Turci janji"cari!
"Ja vam ne smem otvoriti vrata,
"Ja se bojim gospodara moga."
Al' to Turci ni"sta i ne mare,
Potrgo"se triest buzdovana,
Na kapiji obori"se vrata,
Na slugana ple'ca nabroji"se
Triest i "sest zlatni buzdovana,
Dobro sluga ledja namek"sa"se.
Kad junaku bojak dosadio
I juna"cka ple'ca utrnula,
Ode Marku u dvore pla"cu'ci,
Besedi mu Kraljevi'cu Marko:
"Vaistina, moje "cedo drago!
""Sto je, sine, te suze proliva"s?
"Il' si gladan, il' si "zedan, sine?
"Ako s' gladan, eto djakonije;
"Ako s' "zedan, eto vina ladna:
"Nemoj grozne suze prolivati,
"Ne skrvi mi moje ime krsno."
Al' besedi sluga Vaistina:
"Gospodaru, Kraljevi'cu Marko!
"Nit' sam gladan pa niti sam "zedan:
"\Zlo je mene izelo iz leba,
"A gore me iz vina popilo
"A u tvome dvoru gospodskome:
"Ti me posla da ti "cuvam stra"zu;
"Tko bi tebi sa"cuvao stra"zu?
"Otud idu tri age careve
"I za njima triest janji"cara,
"U glas vi"cu tri age careve:
""Kaurine, otvori kapiju,
""Da vidimo, ludi kaurine,
""Kako Marko krsno ime slu"zi." "
" Ja im lepo Turski odgovaram:
""Man'te me se, Turci janji"cari!
""Ja vam ne smem otvoriti vrata,
""Ja se bojim gospodara moga;" "
"No to Turci ni"sta i ne mare,
"Potrgo"se triest buzdovana,
"Na kapiji obori"se vrata,
"I na moja ple'ca nabroji"se
"Triest i "sest zlatni buzdovana."
Kad je Marko saslu"sao re"ci,
Uze Marko sablju i buzdovan,
Pa se stade sofri zaklinjati:
""Cujete li, sofro i gospodo!
"Tako mene ne rodila majka.
"Plemenita gospodja kraljica,
"Ne mogu vam Prilip nakititi
"Ni bosiljkom ni rumenom ru"zom,
"Ve'c sve redom Turskijem glavama."
A stade ga zakljinjati majka,
Plemenita gospodja kraljica:
"Ne moj Marko, moje "cedo drago!"
Majka vadi dojke iz nedara:
"Ne ubila t' rana materina!
"Nemoj danas krvi u"ciniti,
"Danas ti je krsno ime krasno:
"Tko ti danas u dvorove dodje,
"Napoj "zedna, a narani gladna
"\Za du"sicu tvoji roditelja
"I za zdravlje tvoje i Jelino."
To je Marko poslu"sao majke,
Sablj' ostavi, buzdovan ne ktede,
U dvor idu za nevolju Turci,
Pa i seda za trpezu redom;
"Vaistina, donesi im vina,
"Du"so Jelo, nosi djakoniju."
Sluga nosi vino i rakiju,
A Jelica carsku djakoniju;
U"zina"se, napi"se se vina.
Kad se Turci ponapi"se vina,
Turci Turski medj' sobom besede:
"More, dru"stvo! ajd' da putujemo,
"Dok nam nije prisela u"zina."
Misle Turci, ne zna Turski Marko,
Al' je Marko u cara dvorio
Preko mora u "Samu Turskome,
Dvorio ga za sedam godina,
Pa je "cisto Turski nau"cio,
Kar' da ga je Turkinja rodila;
Pa je Marko Turkom besedio:
"More Turci, sed'te, pijte vino,
"Pla'cajte mi slugi melema"s"ce;
"Ba"s ako li i tako ne 'cete,
"Vi stanite, da vam odudarim
"Po jedared mojim buzdovanom,
"U mom vi"se buzdovanu nema,
""Cetrdeset oka ladna gvo"zdja,
"Dvaest oka lepa "cista srebra,
"I "sest oka "ze"zenoga zlata:
"Jedno s drugim "seset i "sest oka;
"To vidite da ste zaslu"zili,
"Poklem ste mi vrata oborili,
"Na mog sluge ple'ca nabrojili
"Triest i "sest zlatni buzdovana "
Al' sve Turke povata groznica
Od Markova stra"sna buzdovana:
Svaki vadi po dvaest dukata,
Age vade po triest dukata,
Me'cu Marku na skut na dolamu,
Ne bi li se beda ostavila;
Al' se beda ostaviti ne 'ce'
Kaurin se vina ponapio,
Rad je s Turci da zamete kavgu:
"More, Turci, sed'te, "sfe vino,
"Daruj dete va"su kravajno"su,
"Nije moja Jela robinjica,
"Na sebi je svilu pomr"cila,
"Dok je vama u"zinu ponela."
Al' je Turkom golema nevolja.
Ve'c u jedni ponestalo blaga,
Uzaima jedan od drugoga,
Svaki vadi po deset dukata,
Age vade po dvaest dukata,
Me'cu Marku na skut na dolamu,
Gr'ce Marko u d"zepove rukom.
Ode Marko u dvor pevaju'ci
Jevrosimi svojoj staroj majki.
"Jevrosima, moja stara majko!
"Ne uzimam blago od Turaka,
"Ne uzimam, "sto ja blaga nisam,
"Ve'c uzimam blago od Turaka,
"Nek se peva i nek pripoveda,
""Sto j' "cinio Marko od Turaka "
Odo"s' Turci iz dvora pla"cu'ci,
Turci Turski medj' sobom besede:
"Bog ubio svakoga Tur"cina,
"Koji vi"se kaurinu dodje,
"Kad kaurin krsno ime slu"zi!
""Sto dadosmo za jednu u"zinu,
"Bila b' rana za godinu dana."
|
|
|