Cyrillic     Latinic     IPP     KASC  
Up First Prev Next Last

Naslov: "Zenidba Popovi'ca Stojana
Napomena: Objavljena u Be"cu 1845., Vuk Stefanovi'c Karad"zi'c

"Zenidba Popovi'ca Stojana[55] (I)

Zaprosio Popovi'c Stojane
Na daleko lijepu djevojku,
U pitomu Mletku Latinskome,
U Mleta"ckog kralja Mijaila,
Prsten stavlja, svadbu ugovara:
Dok otide dvoru bijelome
I pokupi ki'cene svatove.
Dok on dade prsten i jabuku,
Potro"sio tri tovara blaga;
Dok dariva svasti i punice,
Dade Stojan hiljadu dukata
Kralj Stojanu tiho govora"se:
"O moj zete, Popovi'c-Stojane!
"Kupi svata, koliko ti drago,
"Po djevojku, kadgodj tebe drago;
"Al' "cuje"s me, Popovi'c-Stojane!
"Nemoj vodit' Srba u svatove,
,Jer su Srbi te"ske pijanice,
"A u kavzi kavgad"zije ljute,
"Opi'ce se, zametnu'ce kavgu,
"Pa je te"sko kavzi d"zevap dati
"U Latinskom Mletku pletetenome[56] ;
"Ve'c povedi Grke i Bugare."
A to slu"sa gospoja kraljica,
Pogledala malo na Stojana,
Pogledala, pa se nasmjenula.
Opremi se Popovi'c Stojane,
Pa on ode dvoru bijelome,
U putu ga knjiga dostignula
Od punice djevoja"cke majke:
"O moj zete, Popovi'c-Stojane!
"Ti ne vodi Grka ni Bugara,
"Ve'c sve zovi Srbe u svatove:
"Latini su stare varalice,
"Bojati se kakve prijevare."
Kad Stojanu taka knjiga dodje.
Zamisli se Popovi'c:Stojane,
U toj misli svome dvoru dodje.
Pred njeg' stara i"setala majka,
Ruke "sire, u lica se ljube,
Stojan majku u bijelu ruku;
Pita majka Popovi'c-Stojana
"Da moj sinko, Popovi'c-Stojane!
"Jesi l' mene putovao mirno?
,Jesi l' mene snahu isprosio,
"Mene snahu, sebe vjernu ljubu?"
Progovori Popovi'c Stojane:
"Mirno sam ti, mati, putovao,
"I tebe sam snahu isprosio,
"Tebe snahu, mene vjernu ljubu,
"Tri tovara blaga potro"sio,
"Osim toga hiljadu dukata
"Dok darivah svasti i punice
"Jo"ste kralju mene govorio.
"Da ne vodim Srba u svatove,
"Ve'c da vodim Grke i Bugare,
"U putu me, mati, knjiga sti"ze
"Od punice djevoja"cke majke,
"Da povedem Srbe u svatove.
"\Sjetuj mene, moja stara majko!
"Koje sada bolje poslu"sati?"
Stara majka besjedi Stojanu:
"Bolje, sinko, djevoja"cku majku.
"Latini su varalice stare.
"Kuma kumi od Budima kralja,
"\Starog svata Mandu"si'ca Vuka,
"A vojvodu od Sibinja Janka,
"A "cau"sa Relju Krilaticu,
"Barjaktara Milo"s Obili'ca,
"A djevera Kraljevi'ca Marka,
"A ostale koga tebe drago,
"Pa se ne boj prijevare, sinko."
Stojan svoju poslu"sao majku:
Gradi knjige na "cetiri strane,
Te sakupi ki'cene svatove,
Skupi Stojan hiljadu svatova:
Kuma kumi od Budima kralja,
Starog svata Mandu"si'ca Vuka,
A vojvodu od Sibinja Janka.
A "cau"sa Relju Krilaticu,
Barjaktara Milo"s-Obili'ca,
A djevera Kraljevi'ca Marka.
Pa odo"se Mletku Latinskome.
Kad su do"sli Mletku Latinskome,
Lijepo ih kralju do"cekao:
Konje vode u podrume donje,
A junake na bijele kule;
Pridr"za ih tri-"cetiri dana
Dok s' odmore konji i junaci.
Kad "cetvrto jutro osvanulo,
Povika"se ki'ceni "cau"si:
"Hazurala, ki'ceni svatovi!
"Kratki danci, a drugi konaci,
"\Zeman dodje, treba putovati "
Tad' izidje kralju od Mletaka
I iznese gospodske darove:
Kumu daje od zlata ko"sulju,
Starom svatu od zlata siniju,
A vojvodi od zlata jabuku,
A "cau"su koplje ko"stunicu,
A Milo"su sablju okovanu,
Kraljevi'cu te"sku topuzinu,
Jo"s mu da"se kolja i djevojku:
"Eto, Marko, konja i djevojke
"Do bijela dvora Stojanova,
"Predaj njemu lijepu djevojku."

55) O ovome /Popovi'cu/ Stojanu niti sam ja "sto vi"se "cuo niti znam
osim ovoga, "sto se ovd\je pjeva.

56) /Pletenome/ valja da zna"ci ono, "sto je po ku'cama /spolja/ u
kamenu izrezano koje"sta