Cyrillic     Latinic     IPP     KASC  
Up First Prev Next Last

Naslov: Ropstvo i "zenidba Jak"si'ca "S'cepana
Napomena: Objavljena u Be"cu 1845., Vuk Stefanovi'c Karad"zi'c

Ropstvo i "zenidba Jak"si'ca "S'cepana (II)
(iz Bjelopavli'ca)

No je caru Stjepan besjedio:
"Turski care, od svijeta glavo!
"Nigde ti se ne 'cu potur"citi
"Ni odre'ci od krsta mojega,
"Ni Hristovu vjeru pohuliti,
"Da me sjedne"s u tvoje stolove,
"Da mi poda"s blago od svijeta;
"No za vjeru ho'cu poginuti."
Kad to "cuo care od Stambola,
Vrlo mu se "zao u"cinilo,
Pa isturi ia divan d"zelata,
Da izgubi Jak"si'ca Stjepana;
No je njemu sre'ca dobra bila,
E ga ne da 'Cuprilij'c vezire,
No pred carem pade na divane:
"Ne, za Boga, care gospodare!
"Ne izgubi roba od Jak"si'ca,
"Eto sam mu dao vjeru tvrdu,
"Da ga, care, izgubiti ne 'cu;
"No ga mene prodaj za dinare,
"Ho'cu ti ga premjeriti blagom,
"\Sve dukatom mad"zarlijom "zutom,
"Da ga vodim u moju 'Cupriju,
"I ho'cu ti dati vjeru tvrdu,
"Da se ho'ce potur"cit" za nago."
To je njemu sre'ca dobra bila,
U cara ga vezir odmolio
I caru ga blagom premjerio,
Povede ga vezir u 'Cupriju.
Kada vezir u 'Cupriju dodje,
Na od"zaku u divanu svome
Dr"zi njega uz desno koljeno,
E ga dr"zi kako svoju glavu,
Na svake ga probe udara"se,
Ne bi li ga kako prevario,
Ne 'ce li se junak potur"citi;
Dr"zao ga za godinu dana;
Kad se puna napuni godina,
Svu gospodu pokupio Tursku,
Izvedo"se njega na divane,
Govore mu hod"ze i kadije:
"Oj "S'cepane, robe od Jak"si'ca!
"\Zapov'jed je takva od vezira,
"Da t' ho'cemo danas potur"citi,
"I da'ce ta 'cercu za ljubovcu,
""Sto je ljep"sa od bijele vile;
"Vr'ci 'ce te velika vezira,
"A vezira na Novu Pazaru,
"Hodi 'ce ti blago od mirije;
"Ako li se potur"citi ne 'ce"s,
"D"zelat 'ce ti glavu izgubiti."
Al' govori Jak"si'cu "S'cepane:
"Fala vama, hod"ze i kadije!
"Ho'cu moju glavu izgubiti
"Radi krsta i Bogorodice
"I zakona od Hrista mojega,
"A nigde se potur"citi ne 'cu."
"Zao bilo 'Cuprilij'c-veziru,
Pa naredi krvava d"zelata,
Da izgubi zorna kaurina;
No je njemu sre'ca dobra bila:
Bje"se pa"sa iz Nova Pazara,
Pred vezirom pade na divane:
"Ne, za Boga, 'Cuprilij'c-veziru!
"A da li mu vjeru ne zadade,
"Da mu glavu izgubiti ne 'ce"s?
"No ga prodaj mene za dinare,
"Ho'cu ti ga premjeriti blagom,
"\Sve dukatom "zutom mad"zarlijom,
"Da ga vodim u Novu Pazaru,
"I ho'cu ta dati vjeru tvrdu,
"Kako dodje momak u Pazare,
"Da se ho'ce potur"cit' za nago."
To je njemu sre'ca prisko"cila,
Odmoli ga pa"sa u vezira,
Proda mu ga za dukate "zute,
Povede ga u Nove Pazare.
Kako pa"sa dodje u Pazare
Na od"zaku i divanu svome,
Ali svoju slugu zovija"se,
Zovija"se slugu Useina:
"Useine, vjerna slugo moja!
"Na ti ovog roba preprodana,
"Hajde tamo na saraje donje,
"Pa otvori dvanaest odaja,
"U dvan'estu ostavi junaka,
"A zatvori vrata dvan'estora,
"Da ne gleda sunca ni mjeseca
"Ni bijela danka ni junaka:
"Ne'ce li se njemu dodijati,
"Ne bi li se kaur potur"cio."
Vjerna sluga slu"sa gospodara,
Za b'jelu ga ruku dovatio,
Povede ga na saraje donje,
Otvorio dvanaest odaja,
U dvan'estu njega ostavio,
Dvanaest je vrata zatvorio;
Tu ga dr"za pa"sa iz Pazara,
Tu ga dr"zi do godine dana,
Dok se samom pa"si ra"zalilo,
Pa doziva Hajkunu djevojku:
"'Ceri moja, "cisto zlato moje!
"Poslu"saj me, "sto 'cu re'ci tebe:
"Hajde tamo na berdivan kulu,
"Pa otvori dva sanduka "zuta,
"Na se vrzi djuzel odijelo
"Od kadive i "ze"zena zlata,
"Pregrni se "cohom pazarlijom,
""Sto je zlatom "zicom premre"zena,
"A u ruke od zlata jabuke,
"Pod pazuho bocu trusovine,
"U koju su bilja od planine;
"E sam "cuo, kazivali su mi,
"Da to jeste voda zaboravna:
"Ko s' umije i ko se napije,
"\Svoja 'ce mu vjera omrznuti,
"\Zaboravit' svoju porodicu;
"Hajde tamo na saraje donje,
"Te otvori vrata dvan'estora,
"Kako koja ti otvori"s vrata,
"\Sve za sobom zatvaraj, Hajkuno,
"Dok, Hajkuno, dodje"s do "S'cepana,
"Podaj njemu bocu trusovine,
"Da s' umije i da se napije,
"Ne 'ce"s li ga kako prevariti,
"Ne bi li se momak potur"cio,
"Da te uzme za vjernu ljubovcu."