|
|
|
Up First Prev Next Last
Naslov: Smrt Jova Despotovi'ca
Napomena: Objavljena u Be"cu 1845., Vuk Stefanovi'c Karad"zi'c
Smrt Jova Despotovi'ca (II)
Kad su bili pred bijele dvore,
Tu se majka jadu dosjetila;
Kad uljeze u bijele dvore,
Al' se Jovo sa du"sicom bori,
Vi"se njega Maksime vladika,
"Cati bratu samrtnu molitvu.
Kad to vidje majka Andjelija,
Zakukala, kano kukavica:
"Jao Jovo, moje rane grdne!
""Sto 'ce, Jovo, Srijem zemlja ravna?
""Sto 'ce, Jovo, tvoji b'jeli dvori?
""Sto 'ce, Jovo, tvoji vrani konji,
"Vrani konji i sivi sokoli?
""Sto 'ce, Jovo, tvoje pusto blago?
""Sto 'ce, Jovo, tvoja vjerna ljuba?
""Sto 'ce, Jovo, tvoja stara majka?"
Tad' se Jovo iz mrtvih povrati,
Pa mrtva"ckim progovara glasom:
"\Srijem zemlja ste'c' 'ce gospodara
"Il' boljega, ili 'ce gorega;
"Moji konji i sivi sokoli
"I bijeli ukraj Save dvori
"Mome bratu Zmajognjenom Vuku;
"Moje blago mojoj staroj majci,
"Nek se rani i oda zla brani;
"Moja ljuba, al' je roda tudja,
"Ona me je "cesto opadala
"Mome bratu Maksimu vladici:
""Despot Jovan hodi po Srijemu,
""Te on ljubi mlade i djevojke;" "
"Al' ni njojzi "zao ne u"cin'te:
"Podajte joj tri tovara blaga,
"Nek se rani, dok je sre'ca nadje."
To izusti Despotovi'c Jovo,
To izusti, a du"su ispusti.
71) /Srblja/ jama"cno 'ce ovd\je bili mjesto /Grblja;/ ali za
/Rebljanik /ne znam ni"sta.
72) U jednoj ovoj pjesmi iz U"zi"cke nahije za ovijem stihom ide:
A majke mu doma ne bija"se,
No oti"sla u rodbinu majka,
U rodbinu u rijeku Crnu,
Svome bratu Crnojevi'c-Ivu.
Ovo svjedo"ci, da se u narodu jo"s povla"ci spomen, ako je i taman,
da je mati despota Jovana, Majka Andjelija, bila iz Crne gore,
sinovica Crnojevi'c Ivana, /Crna/ je /rijeka/ ovd\je mjesto /rijeke
Crnojevi'ca,/ gd\je se Ivan iz "Zabljaka najprije preselio.
|
|
|