|
|
Up First Prev Next Last
Naslov: Banovi'c Strahinja
Napomena: Objavljena u Be"cu 1845., Vuk Stefanovi'c Karad"zi'c
Banovi'c Strahinja (II)
Jedno jutro, kad ogrija sunce,
Mezil sti"ze i bijela knjiga
Ba"s od Banjske od malena grada,
Od njegove ostarjele majke,
Banu knjiga na koljeno pade,
Kad razgleda i prou"ci knjigu,
Al' mu knjiga dosta grdno ka"ze,
Knjiga ka"ze, dje ga kune majka:
"Dje si, sine, Strahini'cu bane?
"\Zlo ti bilo u Kru"sevcu vino!
"\Zlo ti vino, nesretna tazbina!
"Vidji knjigu, ne"cuvenih jada!
"Iz ubaha jedna pade sila,
"Turski, sine, od Jedrene care,
"A car pade u polje Kosovo,
"A car pade, dovede vezire,
"A vezire, nesretne ve'cile.
""Sto je zemlje te oblada care,
"\Svu je Tursku silu podigao,
"U Kosovo polje iskupio,
"Pritiskao sve polje Kosovo,
"Uvatio vode obadvije:
"Pokraj Laba i vode Sitnice
"\Sve Kosovo sila pritisnula.
"Ka"zu, sine, i pri"caju ljudi:
"Od mramora do suva javora,
"Od javora, sine, do Sazlije,
"Do Sazlije na 'cemer 'cuprije,
"Od 'cuprije, sine, do Zve"cana,
"Od Zve"cana ka"zu od "Ce"cana,
"Od "Ce"cana vrhu do planine
"Turska sila pritisla Kosovo.
"Pod broj, sine, na teftere ka"zu
"No u cara sto hiljada vojske
"Nekakvoga careva spahije,
""Sto imaju po zemlji timare
"I "sto jedu ljeba carevoga
"I "sto ja"su konje od megdana,
""Sto ne nose po mlogo oru"za,
"Do po jednu o pojasu sablju;
"U Tur"cina, u Turskoga cara,
"Ka"zu, sine, drugu vojsku silnu
"Ognjevite janji"care Turke,
""Sto Jedrene dr"ze ku'cu bilu,
"Janji"cara ka"zu sto hiljada;
"Ka"zu, sine, i govore ljudi
"U Tur"cina tre'cu vojsku silnu
"Nekakoga Tuku i Mand"zuku,
"A "sto hu"ce, a "sto grdno tu"ce.
"U Tur"cina vojske svakojake,
"U Tur"cina jednu ka"zu silu,
"\Samovoljna Tur"cin-Vlah-Aliju,
"Te ne slu"sa cara "cestitoga,
"\Za vezire nikad i ne misli,
"\Za carevu svu ostalu vojsku
"A koliko mrave po zemljici;
"Takvu silu u Tur"cina ka"zu;
"On beza zla, sine, pro'ci ne "s'ce,
"Ne "s'ce s carem, sine, na Kosovo,
"Okrenuo drumom lijevijem,
"Te na na"su Banjsku udario,
"Te ti Banjsku, sine, ojadio
"I "zivijem ognjem popalio,
"I najdonji kamen rasturio,
"Vjerne tvoje sluge razagnao,
"\Staru majku tvoju ojadio,
"\Sa konjem joj kosti izlomio,
"Vjernu tvoju ljubu zarobio,
"Odveo je u polje Kosovo,
"Ljubi tvoju ljubu pod "cadorom,
"A ja, sine, kukam na gari"stu,
"A ti vino pije"s u Kru"sevcu!
"\Zlo ti vino napokonje bilo!"
Ja kad bane knjigu prou"cio,
Muka mu je i "zao je bilo,
U obraz je sjetno neveselo,
Mrke brke nisko objesio,
Mrki brci pali na ramena,
U obraz se ljuto namrdio,
Gotove mu suze udariti.
A vidje ga starac Jug Bogdane,
Vidje zeta jutru na uranku,
Planu Ju"ze, kako oganj "zivi,
Strahini'cu zetu progovara;
"O moj zete, Bog mi s tobom bio!
""Sto si, zete, jutros podranio?
"D u obraz sjetno neveselo?
"Od "sta si se, zete, razdertio?
"Na koga si s', zete, ra"zljutio?
"Al' se "sure tebe nasmija"se,
"U jegleni ru"zno govori"se?
"Al' "surnjaje tebe ne dvori"se?
"Al' mahanu toj tazbini nadje?
"Ka"zi, zete, "sta je i kako je?"
Planu bane pa mu progovara:
"Prodj' se taste, stari Jug-Bogdane!
"Ja sam s "suram' bio u lijepo,
"A "surnjaje gospodske gospodje
"Divno zbore, a divno me dvore,
"Toj tazbini mojoj mane nema,
"No da vidi"s, "sto sam neveseo:
"\Sti"ze knjiga od malene Banjske,
"Ba"s od moje ostarjele majke;"
Ka"ze jade tastu na uranku,
Kako su mu dvori poharani,
Kako su mu sluge razagnate,
Kako li je majka prega"zena,
Kako li je ljuba zarobljena:
"No moj taste, stari Jug-Bogdane!
"I ako je moja danas ljuba,
"Ljuba moja, al' je "s'cera tvoja:
"\Sramota je i mene i tebe;
"No moj taste, starac Jug-Bogdane!
"Misli"s li me mrtva po"zaliti,
"Po"zali me dok sam u "zivotu.
"Molim ti se i ljubim ti ruku,
"Da da"s mene djece devetoro,
"Djecu tvoju, a "sureve moje,
"Da ja, taste, u Kosovo podjem,
"Da potra"zim du"smanina moga,
"A careva grdna hainina,
"Koji mi je roblje zarobio;
"A nemoj se, taste, prepanuti,
"Ni za tvoju djecu ubrinuti;
"Ja 'cu djeci, mojim "surevima,
"Ho'cu njima ruho prom'jeniti,
"A u Tursko ruho obla"citi:
"Oko glave bijele kauke,
"A na ple'ci zelene dolame,
"A na noge menevi"s "cak"sire,
"O pojasu sablje plamenite;
"Prizvat' sluge i kaza'cu junak,
"Neka sluge konje osedlaju,
"Osedlaju, tvrdo opasuju,
"Nek prigr'cu mrkim medjedinam':
"U"cini'cu djecu janji"care;
"Ja 'cu djecu "sure sjetovati,
"Kade sa mnom bidu kroz Kosovo,
"A kroz vojsku cara ka Kosovu,
"Pred njima 'cu biti deliba"sa,
"Nek se stide i nek se prepanu,
"Nek se svoga boje starje"sine;
"Kogodj stane u carevoj vojsci,
"Kogodj stane s nama govoriti,
"\Stane Turski, okrene Manovski,
"Ja s Turcima mogu progovorit',
"Mogu Turski, i mogu Manovski,
"I Arapski jezik razumijem,
"I na krpat sitno Arnautski;
"Provodi'cu djecu kroz Kosovo,
"\Svu 'cu vojsku Tursku uvoditi,
"Dok ja nadjem du"smanina moga,
"A Tur"cina silna Vlah-Aliju,
"Koji mi je roblje porobio;
"Nek "surevi bidu u nevolji,
"El sam, taste, mogu poginuti,
"Kod "sureva ne 'cu poginuti
"Jali rane lasno dopanuti."
|
|
|