Cyrillic     Latinic     IPP     KASC  
Up First Prev Next Last

Naslov: Marko Kraljevi'c i Musa kesed"zija
Napomena: Objavljena u Be"cu 1845., Vuk Stefanovi'c Karad"zi'c

Marko Kraljevi'c i Musa kesed"zija (I)

Vino pije Musa Arbanasa[49]
U Stambolu u kr"cmi bijeloj;
Kad se Musa nakitio vina,
Onda po"ce pijan besjediti:
"Evo ima devet godinica
"Kako dvorim cara u Stambolu,
"Ni izdvorih konja ni oru"zja,
"Ni dolame nove ni polovne;
"Al' tako mi moje vjere tvrde!
"Odvr'c' 'cu se u ravno primorje,
"\Zatvori'cu skele oko mora
"I drumove okolo primorja,
"Na"cini'cu kulu u primorju,
"Oko kule gvozdene "cengele,
"Vje"sa'cu mu hod"ze i had"zije."
"Sto godj Ture pjano govorilo,
To trijezno bje"se u"cinilo:
Odvr"ze se u primorje ravno,
Pozatvora skele oko mora,
I drumove okolo primorja,
Kud prolazi carevina blago,
Na godinu po trista tovara,
Sve je Musa sebe ustavio:
U primorju kulu na"cinio,
Oko kule gvozdene "cengele,
Vje"sa caru hod"ze i had"zije.
Kada paru tu"zbe dodija"se,
Posla nanjga 'Cuprili'c-vezira
I sa njime tri hiljade vojske:
Kad dodjo"se u ravno primorje,
Sve polomi Musa po primorju,
I uvati 'Cuprili'c-vezira,
Saveza mu ruke naopako,
Pa ga posla caru u Stambola.
Stade care mejdand"zije tra"zit',
Obe'cava nebrojeno blago,
Tko pogubi Musu kesed"ziju;
Kako koji tamo odlaza"se,
Ve'c Stambolu on ne dolaza"se.
To se care ljuto zabrinuo;
Al' mu veli hod"za 'Cuprili'cu:
"Gospodine, care od Stambola!
"Da je sada Kraljevi'cu Marko,
"\Zgubio bi Musu kesed"ziju."
Pogleda ga care poprijeko,
Pa on proli suze od o"ciju:
"Prodji me se, hod"za 'Cuprili'cu!
"Jer pominje"s Kraljevi'ca Marka?
"I kosti su njemu istrunule;
"Ima puno tri godine dana
"Kako sam ga vrg'o u tavnicu,
"Nijesam je vi"se otvorio."
Veli njemu hod"za 'Cuprilij'cu:
"Na milosti, care gospodine!
""Sta bi dao onome junaku,
"Koji bi ti "ziva kaz'o Marka?"
Veli njemu care gospodine:
"Dao bih mu na Bosni vezirstvo
"Bez promjene na devet godina
"Da ne tra"zim pare ni dinara."
Sko"ci hod"za na noge lagane,
Te otvori na tavnici vrata,
I izvede Kraljevi'ca Marka,
Izvede ga pred cara "cestitog;
Kosa mu je do zemljice crne,
Polu stere, polom se pokriva;
Nokti su mu orati bi mog'o;
Ubila ga memla od kamena,
Pocrnio, kao kamen sinji.
Veli care Kraljevi'cu Marku:
"Jesi l' djegodj u "zivotu, Marko?"-
"Jesam, care, ali u rdjavu."
Sjede care kazivati Marku,
"Sto je njemu Musa po"cinio;
Pa on pita Kraljevi'ca Marka:
"Mo"ze"s li se, Marko, pouzdati,
"Da otide"s u primorje ravno,
"Da pogubi"s Musu kesed"ziju?
"Da'cu blaga, koliko ti drago."
Veli njemu Kraljevi'cu Marko:
"Aja, Bogme, care gospodine!
"Ubila me memla od kamena,
"Ja ne mogu ni o"cima gledat',
"Kamo l' s Musom mejdan dijeliti!
"Namjesti me djegodj u mehanu,
"Primakni mi vina i rakije
"I debela mesa ovnujskoga,
"I be"skota ljeba bijeloga;
"Da posjedim nekoliko dana,
"Kaza'cu ti, kad sam za mejdana."
Car dobavi tri berbera mlada:
Jedan mije, drugi Marka brije,
A tre'ci mu nokte sarezuje;
Namjesti ga u novu mehanu,
Prima"ce mu vina i rakije
I debela mesa ovnujskoga,
I be"skota ljeba bijeloga.
Sjede Marko tri mjeseca dana,
Dok je "zivot malo povratio;
Pita care Kraljevi'ca Marka:
"Mo"ze"s li se ve'ce pouzdati?
"Dosadi mi ljuta sirotinja
"\Sve tu"ze'ci na Musu prokletog."
Veli Marko caru "cestitome:
"Donesi mi suve drenovine
"\Sa tavana od devet godina,
"Da ogledam, mo"ze li "sto biti,"
Done"se mu suvu drenovinu,
Ste"ze Marko u desnicu ruku,
Pr"ste drvo na dvoje na troje;
Al' iz njega voda ne udari:
"Bogme, care, jo"ste nije vreme."
Tako stade jo"ste mesec dana,
Dok se Marko malo pona"cini;
Kada vidje, da je za mejdana,
Onda i"ste suvu drenovinu.
Doneso"se drenovinu Marku;
Kad je ste"ze u desnicu ruku,
Pr"ste pusta na dvoje na troje,
I dv'je kaplje vode isko"ci"se.
Tada Marko caru progovara:
"Prilika je, care, od mejdana."
Pa on ode Novaku kova"cu:
"Kuj mi sablju, Nova"ce kova"cu!
"Kakvu nisi prije sakovao."
Dade njemu trideset dukata,
Pa on ode u novu mehanu,
Pije vino tri:"cetiri dana,
Pak po"seta opet do Novaka:
"Jesi l', Novo, sablju sakovao?"
Iznese mu sablju sakovanu.
Veli njemu Kraljevi'cu Marko:
"Jeli dobra, Nova"ce kova"cu?"
Novak Marku tiho govorio:
"Eto sablje, a eto nakovnja,
"Ti ogledaj sablju kakva ti je."

49) /Arbanasa/ je mjesto /Arbanas/ ili /Arbanasin/.