'Cirilica     Latinica     IPP     KASC  
Pregled Prvi Preth Sled Poslednji

Naslov: Marko pije uz ramazan vino
Napomena: Objavljena u Becu 1845., Vuk Stefanovic Karadzic

Marko pije uz ramazan vino

Car Sulejman jasak ucinio,
Da s' ne pije uz ramazan vino,
Da s' ne nose zelene dolame,
Da s' ne pasu sablje okovane,
Da s' ne igra kolom uz kadune;
Marko igra kolom uz kadune,
Marko pase sablju okovanu,
Marko nosi zelenu dolamu,
Marko pije uz ramazan vino,
Jos nagoni odze i adzije,
Da i oni s njime piju vino
Idu Turci caru na parnicu:
"\Car Suleman, i otac i majko!
"Nijesi li jasak ucinio,
"Da s' ne pije uz ramazan vino,
"Da s' ne nose zelene dolame,
"Da s' ne pasu sablje okovane,
"Da s' ne igra kolom uz kadune;
"Marko igra kolom uz kadune,
"Marko pase sablju okovanu,
"Marko nosi zelenu dolamu,
"Marko pije uz ramazan vino;
"Pa mu prosto, da sam pije vino,
"Vec nagoni oce i adzije,
"Da i oni s njime piju vino."
Kad je care razumeo reci,
On posilje dva svoja causa:
"Otidose, dva causa mlada,
"Pak kazite Kraljevicu Marku
"Da ga care na divan zaziva."
Otidose dva causa mlada.
Kad dodjose Kraljevicu Marku,
Ali Marko pod satorom pije,
Pred njim kupa od dvanaest oka;
Besede mu dva causa mlada:
"Da cujes li, Kraljevicu Marko!
"Tebe care na divan zaziva,
"Da ti ides caru na divana. "
Rasrdi se Kraljevicu Marko,
Pak dovati onu kupu s vinom,
Pa udara careva causa,
Prste kupa a prste i glava,
I proli se i krvca i vino.
Ode Marko caru na divana,
Sede caru do desna kolena,
Samur:kalpak na oci namice,
A buzdovan uza se privlaci,
Britku sablju na krilo namice
Besedi mu care Sulemane:
"Moj posinko, Kraljevicu Marko!
"Ta ja jesam jasak ucinio,
"Da s' ne pije uz ramazan vino,
"Da s' ne nose zelene dolame,
"Da s' ne pasu sablje okovane,
"Da s' ne igra kolom uz kadune;
"Dobri ljudi o zlu govorise,
"Na jednoga Marka potvorise,
"Da ti igras kolom uz kadune,
"Da ti pases sablju okovanu,
"Da ti nosis zelenu dolamu,
"Da ti pijes uz ramazan vino,
"Jos nagonis odze i adzije,
"Da i oni s tobom piju vino.
"\Za sto kalpak na oci namices?
"Sto l' buzdovan uza se privlacis?
"Sto li sablju na krilo namices?"
Al' besedi Kraljevicu Marko:
"Poocime, care Sulemane!
"Ako pijem uz ramazan vino,
"Ako pijem, vera mi donosi;
"Ak' nagonim odze i adzije,
"Ne moze mi ta obraz podneti,
"Da ja pijem, oni da gledaju,
"Nek ne idu meni u meanu;
"Ako l' nosim zelenu dolamu,
"Mlad sam: junak i dolikuje mi;
"Ako l' pasem sablju okovanu,
"Ja sam sablju za blago kupio;
"Ako igram kolom uz kadune,
"Ja se, care nisam ozenio,
"I ti s', care bio neozenjen;
"Ako kalpak na oci namicem,
"Celo gori s' carem se govori,
"Sto buzdovan uza se privlacim,
"I sto sablju na krilo namicem,
"Ja se bojim, da ne bude kavge,
"Ako bi se zametnula kavga,
"Tesko onom, tko j' najblize Marka!"
Gledi care na cetiri strane,
Ne ima li tko blize do Marka:
Al' kod Marka nigdi nikog nema,
Vec najblize care Sulemane;
Car s' odmice, Marko se primice,
Dok dotera cara do duvara;
Car se masa rukom u dzepove,
On izvadi stotinu dukata,
Pa i daje Kraljevicu Marku:
"Idi, Marko te se napij vina."