Englesko-Srpski Recnik/Rjecnik / Srpsko-Engleski Recnik/Rjecnik

Pregled Prvi Preth Sled Poslednji

Rimljanima poslanica sv. apostola Pavla, glava 1.

1. Od Pavla, sluge Isusa Hrista, pozvanog apostola izabranog za jevandjelje Bo"zije,

2. Koje Bog unapred obe'ca preko proroka svojih u svetim pismima

3. O sinu svom, koji je po telu rodjen od semena Davidovog,

<Mar. 12:37>

4. A posvedo"cen silno za Sina Bo"zijeg Duhom svetinje po vaskrsenju iz mrtvih, Isusu Hristu Gospodu na"sem,

<Jevr. 9:14> <1 Pet. 3:18>

5. Preko kog primismo blagodat i apostolstvo, da pokorimo sve neznabo"sce veri imena Njegovog;

6. Medju kojima ste i vi pozvani Isusu Hristu,

7. Svima koji su u Rimu, ljubaznima Bogu, i pozvanima svetima: blagodat vam i mir od Boga Oca na"seg i Gospoda Isusa Hrista.

8. Prvo, dakle, zahvaljujem Bogu svom kroz Isusa Hrista za sve vas "sto se vera va"sa glasi po svemu svetu.

<Filib. 1:3> <1 Sol. 1:8>

9. Jer mi je svedok Bog, kome slu"zim duhom svojim u jevandjelju Sina njegovog, da vas se opominjem bez prestanka,

10. Mole'ci se svagda Bogu u molitvama svojim da bi mi kad Bo"zija volja pomogla da dodjem k vama;

11. Jer "zelim videti vas, da vam dam kakav duhovni dar za va"se utvrdjenje,

<Rim. 15:29>

12. To jest, da se s vama ute"sim verom op"stom, i va"som i mojom.

13. Ali vam ne'cu zatajiti, bra'co, da sam mnogo puta hteo da vam dodjem, pa bih zadr"zan dosle, da i medju vama imam kakav plod, kao i medju ostalim neznabo"scima.

14. Du"zan sam i Grcima i divljacima, i mudrima i nerazumnima.

<Psal. 40:9> <Mar. 8:38> <Rim. 15:27>

15. Zato, od moje strane, gotov sam i vama u Rimu propovedati jevandjelje.

16. Jer se ne stidim jevandjelja Hristovog; jer je sila Bo"zija na spasenje svakome koji veruje, a najpre Jevrejinu i Grku.

<Psal. 40:9> <Dela 13:46> <Rim. 10:17> <1 Kor. 1:18> <2 Kor. 10:4> <2 Tim. 1:8>

17. Jer se u Njemu javlja pravda Bo"zija iz vere u veru, kao "sto je napisano: Pravednik 'ce od vere "ziv biti.

<Avak. 2:4> <Rim. 3:21> <Gal. 3:11> <Filib. 3:9> <Jevr. 10:38>

18. Jer se otkriva gnev Bo"zji s neba na svaku bezbo"znost i nepravdu ljudi koji dr"ze istinu u nepravdi.

19. Jer "sta se mo"ze doznati za Boga poznato je njima: jer im je Bog javio;

20. Jer "sta se na Njemu ne mo"ze videti, od postanja sveta moglo se poznati i videti na stvorenjima, i Njegova ve"cna sila i bo"zanstvo, da nemaju izgovora.

<Psal. 19:1>

21. Jer kad pozna"se Boga, ne proslavi"se Ga kao Boga niti Mu zahvali"se, nego zalude"se u svojim mislima, i potamne nerazumno srce njihovo.

<1 Moj. 5:6> <Psal. 106:13> <Dan. 5:23>

22. Kad se gradjahu mudri, polude"se,

<Jer. 10:14>

23. I pretvori"se slavu ve"cnog Boga u obli"cje smrtnog "coveka i ptica i "cetvorono"znih "zivotinja i gadova.

<5 Moj. 4:16> <Psal. 106:20> <Isa. 40:18>

24. Zato ih predade Bog u "zeljama njihovih srca u ne"cistotu, da se pogane telesa njihova medju njima samima;

<3 Moj. 18:22> <Psal. 81:12> <Dela 7:42> <1 Kor. 6:18> <Efes. 5:12> <1 Pet. 4:3>

25. Koji pretvori"se istinu Bo"ziju u la"z, i ve'cma po"stova"se i poslu"zi"se tvar nego Tvorca, koji je blagosloven va vek. Amin.

<Isa. 44:20> <Jezek. 5:6> <Amos 2:4> <1 Sol. 1:9>

26. Zato ih predade Bog u sramne slasti; jer "zene njihove pretvori"se putno upotrebljavanje u besputno.

27. Tako i ljudi ostaviv"si putno upotrebljavanje "zenskog roda, raspali"se se "zeljom svojom jedan na drugog, i ljudi s ljudima "cinjahu sram, i platu koja treba"se za prevaru njihovu primahu na sebi.

<1 Tim. 1:10>

28. I kao "sto ne marahu da poznadu Boga, zato ih Bog predade u pokvaren um da "cine "sta ne valja,

<Os. 4:13> <Efes. 5:4> <2 Sol. 2:11>

29. Da budu napunjeni svake nepravde, kurvarstva, zlo'ce, lakomstva, pakosti; puni zavisti, ubistva, svadje lukavstva, zlo'cudnosti;

30. "Sapta"ci, opada"ci, bogomrsci, siled"zije, hvali"se, ponositi, izmi"slja"ci zala, nepokorni roditeljima,

<Pri"ce 24:8>

31. Nerazumni, nevere, neljubavni, neprimirljivi, nemilostivi.

32. A neki pravdu Bo"ziju poznav"si da koji to "cine zaslu"zuju smrt, ne samo to "cine, nego pristaju na to i onima koji "cine.

<Sud. 20:13>