|
|
|
Pregled Prvi Preth Sled Poslednji
Naslov: "Casni krsti
Napomena: Objavljena u Be"cu 1845., Vuk Stefanovi'c Karad"zi'c
"Casni krsti
Vino pije care Kostadine
U lijepu mestu Carigradu
U svojemu dvoru gospodskome,
"Snjime piju Bo"zji apostoli:
Sveti Petar i apostol Pavle;
Al' besedi care Kostadine:
"O vr(?)ovni bo"zji apostoli!
"Gdi su sade na"si "casni krsti?"
"U koga su cara "cestitoga?"
A besede Bo"zji apostoli:
"O veliki care Kostadine!
"Na"si s' krsti u zemlji Jevrejskoj,
"U prokleta cara Jevrejina;
"Di"zi, care, svu vojsku ri"s'cansku,
"Idi s vojskom na zemlju Jevrejsku,
"Te poaraj svu zemlju Jevrejsku
"Poaraj je i ognjem popali,
"I uvati cara Jevrejina,
"Te ga mu"ci mukam' svakojakim;
"Al' je tvrda vera u "Civuta,
"Na muka 'ce care umrijeti,
""Casni krsta ne 'ce prokazati;
"Makni, care, "zestoke "cau"se
"Do bogata dvora carevoga,
"Od carice "cedo ugrabite,
"Ti nalo"zi do dva ognja "ziva,
"Metni "cedo medj' dva ognja "ziva,
"Neka pi"sti, kano zmija ljuta,
"A svaka je majka milostiva
"I na svoje "cedo "zalostiva.
"\Carica 'ce krste prokazati."
Kad je care razabrao re"ci,
Knjige pi"se na "cetiri strane,
Te pokupi svu vojsku ri"s'cansku,
Ode s vojskom na zemlju Jevrejsku,
Svu Jevrejsku zemlju poarao,
Poarao, ognjem popalio,
Uvatio cara Jevrejskoga,
Mu"cio ga mukam' svakojakim:
Prebio mu i noge i ruke,
Povadio i o"ci i zube,
Na te"ski ga muka umorio,
Al' je tvrda vera u "Civuta,
Gdi na muka care poginuo,
"Casni krsta ne te da proka"ze!
Car nama"ce "zestoke "cau"se
Do bogata dvora carevoga,
Od carice "cedo ugrabi"se,
Nalo"zi"se do dva ognja "ziva,
Metnu"s' "cedo medj' dva ognja "ziva.
Pisnu "cedo, kako zmija ljuta,
A pristupa prokleta Jevrejka,
A pristupa, a suze proliva,
Ljubi cara u skut i u ruku,
"Carnu zemlju, gdi papu"com stoji.
"O veliki care Kostadine!
"O "cestiti care Kostadine!
"Od ognja mi "cedo odmaknite,
"Ja 'cu va"se krste prokazati."
Pa zausti prokleta Jevrejka,
Zaustila krste da proka"ze,
Pa i opet ne te prokazati!
Planu care, kako vatra "ziva:
"Bli"ze k ognju "cedo primaknite!
"Bli"ze k ognju "cedo primako"se,
Pisnu "cedo, kako zmija ljuta,
Suze roni prokleta Jevrejka,
Vrlo moli cara Kostadina:
"O veliki care Kostadine!
"O za Boga, care Kostadine!
"Od ognja mi "cedo odmaknite
"Ja 'cu va"se krste prokazati."
Od ognja joj "cedo odmako"se,
A govori prokleta Jevrejka:
"Vidi"s care Odjubar[15] planinu?
"Di"zi vojsku, idi pod planinu,
"Te raskopaj Odjubar planinu,
"Na'ci 'cete kamen stanoviti,
"Vi razbijte kamen stanoviti,
"Prosu'ce se mlogi krsti zlatni.
""Sto Jevreji krste sakovali
"Na priliku kako va"si krsti,
"Da se va"si krsti ne poznadu."
Di"ze vojsku care Kostadine,
Te otide gore pod planinu,
Raskopa"se Odjubar planinu,
I nadjo"se kamen stanoviti,
I razbi"se kamen stanoviti,
Prosu"se se mlogi krsti zlatni,
"Sto Jevreji krste sakovali
Na priliku kako na"si krsti,
Da se na"si krsti ne poznadu,
Odnose i caru Kostadinu,
Uzima i care Kostadine,
Pa i care o kamen udara,
Prebiju se na dvoje na troje;
Kad done"se na"se krste "casne,
Car zamanu da ud'ri o kamen,
Pred njime se kamen rasprskao
Kad to vide care Kostadine,
Onda care na noge ustade,
Te se "casnom krstu poklonio
I "casnoga krsta celivao,
I celiva sva vojska ri"s'canska
Kad je care krste izbavio,
Di"ze vojsku, ode dvoru svome
Dok je bio care Kostadine,
"Casni krsti na zemlji sijali,
Sjali krasnom narodu ri"s'canskom,
Kad preminu care Kostadine
I "cestita carica Jelena,
Onda "casni krsti vaskrso"se,
Vaskrso"se gore na nebesa,
Te sijaju na onome svetu,
Kako sunce na ovome svetu.
15) Jedni pjevaju /Obljuba/ mjesto /Odjubar./
|
|
|