|
|
|
Pregled Prvi Preth Sled Poslednji
Naslov: Opet zidanje Ravanice
Napomena: Objavljena u Be"cu 1845., Vuk Stefanovi'c Karad"zi'c
Opet zidanje Ravanice (I)
Sobet "cini care u Kru"sevcu,
Sve vojvode na sobet dozvao,
Stavlja redom jednog do drugoga:
U za"celje slavni car Lazare,
A do sebe od Konjica Ivka,
A do Ivka od Omolja "Zivka,
A do "Zivka slugu Bo"zidara,
A do sluge Brankovi'ca Vuka,
A do Vuka Kosan"ci'c Ivana,
Do Ivana Toplicu Milana,
Do Milana gospodju Milicu,
Do Milice Milo"s:Obili'ca,
Do Milo"sa bra'cu Mili"cinu:
Mladi Petar i mladi Nikola,
A najmladji nejaki Momire,
Tri rodjena brata Mili"cina.
S druge strane uz desno koljeno
Posadio starog Jug-Bogdana,
A do Juga Banovi'c-Strahinju,
Do Strahinje Musi'ca Stevana,
Do Stevana Ku"cainca Jova,
A do Jova Petra Brani"cevca,
A do Petra ostala gospoda.
Vino slu"zi sluga Bo"zidare,
Svaku "ca"su prije cara pije[26] ,
"Ca"su pije, caru je nazdravlja.
Care prima zlatnu kupu vina,
Kupu prima, a piti je ne 'ce,
No je tura na desno koljeno,
Pa vojvodam' svojim govora"se:
"Vidite li, moje vojevode!
"Mi pijemo mlogo vino ladno,
"Mi pijemo i gospodujemo,
"\Zadu"zbine nigdje ne gradimo,
"Namastira ni bijele crkve,
"Ni na vodi kamene 'cuprije,
"Ni na drumu kamene kaldrme;
""Stogodj bilo i cara i kralja,
"\Svaki sebe zadu"zbinu gradi,
"Neki gradi, neki na"cinio:
"\Car Stjepane visoke De"cane,
"Bijele se nasred Metohije,
"Gradio ih dvanaest godina;
"A sluga mu crkvu u Prizrenu;
"Kralj Milutin visoka Devi"ca
"U Kosovu polju "sirokome;
"Djuradj gradi Djurdjeve stupove,
"\Sveti Petar bijelu Petrovu,
"Kralj Simeun Studenicu crkvu,
"A sluga mu crkvu Pridvoricu;
"\Crkvu grade dva Mrljav"cevi'ca
"U Jelici u planini pustoj,
"Pokrivaju jelovijem klisom;
"A mi, more, nidje ne gradimo!
"Al' tako mi Boga velikoga!
"Dok su mene dva majdana zlatna
"Jedan majdan u Kopaoniku,
"Drugi majdan Rudni"cka planina,
"Od svijeh 'cu bolje na"ciniti:
"Postavi'cu temelj od olova,
"Udara'cu "celi"cne direke,
"Pokri'cu je "ze"zenijem zlatom,
"Popunja'cu dragijem kamenom,
"Postre"si'cu sitnijem biserom,
"Nek se sjaje, nek se moje znaje"
Ni ko veli: Jeste tako, care;
Ni ko veli: Nije tako, care.
Nisko sjedi Milo"s Obili'cu,
Nisko sjedi, al' dobro besjedi:
"Mo"ze"s, care, i u ruci ti je;
"Al' tako mi Boga velikoga!
"Tu ti nema prilike za crkvu,
"Nastanu'ce po"sljednje vrijeme,
"Pa 'ce zulum nastanuti te"ski,
"Razvali'ce s' tvoja zadu"zbina
"Oko zlata i dragog kamena;
"\Care, 'ce ti raskivati Turci,
"Raskivati "celi"cne direke,
"A od njih 'ce graditi 'culumke,
"'Culumcima bi'ce sirotinju,
"\Sirotinja kleti 'ce ti du"su;
"Tu ti, care, zadu"zbine nema.
"No "cu li me, slavni care Lazo!
"Vidjeo sam dolje u Resavi,
"U Resavi tvojoj dr"zavini
"Pod Ku"cajom visokom planinom
"Jedan lijep, care, zaravanjak,
"Gradi nodje Ravanicu crkvu,
"Gradi, care, "stogodj ljep"se mo"ze"s,
"Od studena kre"ca i kamena,
"A pokrivaj plo"com i kamenom:
"Od kamena nikom ni kamena:
"\Staja'ce ti hiljadu godina
"\Zadu"zbina tvoja Ravanica."
Kad to za"cu slavan care Lazo,
Milo"su je kupu nazdravio:
"\Zdrav Milo"su, moja vjerna slugo!"
Pa stado"se ladno piti vino.
Saklet "cini slavan knez Lazare,
Saklet "cini na svoje vojvode,
A vojvode na svoje kmetove,
Na kmetove i oborknezove:
Sastavi"se hiljadu majstora
I hiljadu mladih saraora,
A rada njih Rada neimara;
A a"s"cije[27] devet Jugovi'ca.
Nastojnika starca Jug-Bogdana!
Da se gradi dvanaest godina;
A majstoru po dukat nadnice,
Napojnica po tri oke vina;
Da svetkuju petku i nedjelju.
Zapo"ce"se Ravanicu crkvu.
Kurve jedne devet Jugovi'ca
Sve carevo prodado"se pivo,
I carevu haznu zatomi"se,
I nadnicu laku ostavi"se,
A nadnicu po jednu aspricu,
Napojnicu po jednu "ca"sicu;
Ne svetkuju petku ni nedjelju,
Ni Iliju, koji gromom bije,
Ni Mariju, koja munjom pali.
Kad to vidje Rade neimare,
Viknu Rade hiljadu majstora,
Savr"si"se za godinu dana;
Pake uzja pomamna dorina,
Ode pravo ka Kru"sevcu gradu,
Pred gradom je osjedao dora,
Pa dorinu usturi dizgine,
Sam se doro oko grada voda,
A on ode caru na divana.
26) Kao da ga ne otruje.
27) Ja sam ovu pjesmu, u mlogome koje"cemu druk"cije, slu"sao jo"s kao
dijete u Tr"si'cu. Opominjem se, da su Jugovi'ci postavljeni kao
nastojnici i upravitelji zidanja, i da je knez Lazar odredio.
Ko donese kamen na ramenu,
Da se njemu po "zut dukat dade;
Ko donese vode u djugumu,
Da se njemu po bijel gro"s dade; no
Jugovi'ci Bo"zji nesretni'ci
- carevo blago zatomi"se
I u crnu zemlju zakopa"se i t. d.
|
|
|